Eva and Jack face danger at every turn as they navigate the streets of Valencia, racing to regroup and recover crucial intel in this week’s episode.